冯 –или как изглежда старницата ви на чужд език.





От няколко дни се забавлявам с този преводач на Google.Реших, че е много удобно за приятелите ми извън България, когато разглеждат сайта, да могат да преведат  дадено нещо, което им харесва на техните приятели там.Речено-сторено.Инсталирах си Google Translate gadget (можете да го вземете от тук) и така започна всичко. Ето сега искам да ви покажа какви експерименти си направих.Ето я главната ми страница на български:(за да си уголемите страницата и да виждате снимките по-ясно натиснете CTRL и движете скрол бутона на мишката).

Ето я с превод на английски:

Ето я с превод на чешки.Кефи ме.Представям си група чехи заровили глави в сайта ми и четат…………….:)

Ето я и с превод на китайски:

Поне разбрах как е fen на китайски- ако въобще е така.

Сега вече съм интернационален. Предупреждавам Ви, преводача не винаги работи(не говоря за превода, а за преводача като програма).Все пак няма нищо общо с програми, като тази.Също така, превода много зависи и от браузъра, който използвате за разглеждане на интернет страници, както й от версията му. Като цяло съм доволен обаче.Хайде народе на якия превод-Вие сте на ход.





Коментарите са забранени.